{"id":3665,"date":"2020-03-27T12:13:19","date_gmt":"2020-03-27T11:13:19","guid":{"rendered":"https:\/\/sep-pirna.de\/contact-us\/"},"modified":"2025-07-14T09:20:38","modified_gmt":"2025-07-14T07:20:38","slug":"contact-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/contact-us\/","title":{"rendered":"Contact us"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-3665\" data-postid=\"3665\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-3665 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_hfen396 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_zu6r396 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_5sto86   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2>Contact form<\/h2>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module contact -->\n<div  id=\"tb_vccg247\" class=\"module module-contact tb_vccg247 contact-style1 \" data-lazy=\"1\">\n    \n\t<form class=\"builder-contact\"\n\t\tid=\"tb_vccg247-form\"\n\t\tmethod=\"post\"\n\t\tdata-post-id=\"3665\"\n\t\tdata-element-id=\"vccg247\"\n\t\tdata-orig-id=\"3665\"\n\t>\n    <div class=\"contact-message\"><\/div>\n\t<input type=\"hidden\" id=\"bc_nonce\" name=\"bc_nonce\" value=\"b1bb251a2d\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3665\" \/>\t<div class=\"builder-contact-fields tf_rel\">\n\t\t    \t\t    <div class=\"builder-contact-field builder-contact-field-name builder-contact-text-field\">\n\t\t\t    <label class=\"control-label\" for=\"tb_vccg247-contact-name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tb-label-span\">Name <\/span><span class=\"required\">*<\/span>\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t    <div class=\"control-input tf_rel\">\n\t\t\t\t    \t\t\t\t\t    <input type=\"text\" name=\"contact-name\" placeholder=\"\" id=\"tb_vccg247-contact-name\" value=\"\" class=\"form-control\" required>\n\t\t\t\t    \t\t\t\t    \t\t\t    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t    \n\t\t    \t\t    <div class=\"builder-contact-field builder-contact-field-email builder-contact-text-field\">\n\t\t\t    <label class=\"control-label\" for=\"tb_vccg247-contact-email\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tb-label-span\">email <\/span>\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t    <div class=\"control-input tf_rel\">\n\t\t\t\t    \t\t\t\t\t    <input type=\"email\" name=\"contact-email\" placeholder=\"\" id=\"tb_vccg247-contact-email\" value=\"\" class=\"form-control\" >\n\t\t\t\t    \t\t\t\t    \t\t\t    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t    \n\t\t    \t\t    <div class=\"builder-contact-field builder-contact-field-subject builder-contact-text-field\">\n\t\t\t    <label class=\"control-label\" for=\"tb_vccg247-contact-subject\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tb-label-span\">Subject <\/span><span class=\"required\">*<\/span>\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t    <div class=\"control-input tf_rel\">\n\t\t\t\t    \t\t\t\t\t    <input type=\"text\" name=\"contact-subject\" placeholder=\"\" id=\"tb_vccg247-contact-subject\" value=\"\" class=\"form-control\" required>\n\t\t\t\t    \t\t\t\t    \t\t\t    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t    \n\t\t    \t\t    \t\t    <div class=\"builder-contact-field builder-contact-field-extra builder-contact-text-field builder-contact-tel-field\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<label class=\"control-label\" for=\"field_extra_tb_vccg247_0\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tTelephone\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"field_extra_name_0\" value=\"Telephone\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"required\">*<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t<div class=\"control-input tf_rel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"tel\" name=\"field_extra_0\" id=\"field_extra_tb_vccg247_0\" placeholder=\"\" class=\"form-control\" required>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n\t    \n\t\t    \t\t    <div class=\"builder-contact-field builder-contact-field-message builder-contact-textarea-field\">\n\t\t\t    <label class=\"control-label\" for=\"tb_vccg247-contact-message\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tb-label-span\">Your message <\/span>\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t    <div class=\"control-input tf_rel\">\n\t\t\t\t    \t\t\t\t\t    <textarea name=\"contact-message\" placeholder=\"\" id=\"tb_vccg247-contact-message\" class=\"form-control\"><\/textarea>\n\t\t\t\t    \t\t\t\t    \t\t\t    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t    \n\t\t    \t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"builder-contact-field builder-contact-field-gdpr\">\n\t\t\t\t<div class=\"control-label\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"control-input tf_rel\">\n\t\t\t\t\t\t<label class=\"field-gdpr\">\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"gdpr\" value=\"1\" required>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>You hereby agree to the electronic processing of your transmitted data.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"required\">*<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t    \n\t    <div class=\"builder-contact-field builder-contact-field-send control-input tf_textl tf_clear tf_rel\">\n\t\t\t<button type=\"submit\" class=\"btn btn-primary\">\n\t\t\t\t<span class=\"tf_loader\"><\/span>\t\t\t\t<span class=\"tf_submit_icon\"><\/span> \n\t\t\t\tsend\t\t\t<\/button>\n\t    <\/div>\n\t<\/div>\n    <\/form>\n    <\/div>\n<!-- \/module contact -->\n        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_39ar70 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_xih070   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <div class=\"module module-text tb_5sto86\">\n<div class=\"tb_text_wrap\">\n<h4 style=\"text-align: left;\">Stadtentwicklungsgesellschaft Pirna mbH &#8211; Economic development<\/h4>\n<div style=\"text-align: left;\">\n<div>Breite Stra\u00dfe 2<\/div>\n<div>01796 Pirna<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">Phone: <a class=\"link link--tel\" href=\"tel:+49%203501%2056890\">+49 3501 56890<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_7i9570 dotted   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #000;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n<!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_zyz7492 image-top   tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/sep-pirna.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AdobeStock_156822470.jpg\" class=\"wp-post-image wp-image-3306\" title=\"AdobeStock_156822470\" alt=\"AdobeStock_156822470\" srcset=\"https:\/\/sep-pirna.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AdobeStock_156822470.jpg 800w, https:\/\/sep-pirna.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AdobeStock_156822470-300x200.jpg 300w, https:\/\/sep-pirna.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AdobeStock_156822470-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <div class=\"image-content\">\n                        <div class=\"image-caption tb_text_wrap\">\n            AdobeStock_156822470        <\/div>\n        <!-- \/image-caption -->\n            <\/div>\n    <!-- \/image-content -->\n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contact form Name * email Subject * Telephone * Your message You hereby agree to the electronic processing of your transmitted data. * send Stadtentwicklungsgesellschaft Pirna mbH &#8211; Economic development Breite Stra\u00dfe 2 01796 Pirna Phone: +49 3501 56890 AdobeStock_156822470<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3665","page","type-page","status-publish","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"<h2>Contact form<\/h2>\n<form id=\"tb_vccg247-form\" method=\"post\" data-post-id=\"0\" data-element-id=\"vccg247\" data-orig-id=\"3665\" > <input type=\"hidden\" id=\"bc_nonce\" name=\"bc_nonce\" value=\"b1bb251a2d\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3665\" \/> <label for=\"tb_vccg247-contact-name\"> Name * <\/label> <input type=\"text\" name=\"contact-name\" placeholder=\"\" id=\"tb_vccg247-contact-name\" value=\"\" required> <label for=\"tb_vccg247-contact-email\"> email <\/label> <input type=\"email\" name=\"contact-email\" placeholder=\"\" id=\"tb_vccg247-contact-email\" value=\"\" > <label for=\"tb_vccg247-contact-subject\"> Subject * <\/label> <input type=\"text\" name=\"contact-subject\" placeholder=\"\" id=\"tb_vccg247-contact-subject\" value=\"\" required> <label for=\"field_extra_tb_vccg247_0\"> Telephone <input type=\"hidden\" name=\"field_extra_name_0\" value=\"Telephone\"> * <\/label> <input type=\"tel\" name=\"field_extra_0\" id=\"field_extra_tb_vccg247_0\" placeholder=\"\" required> <label for=\"tb_vccg247-contact-message\"> Your message <\/label> <textarea name=\"contact-message\" placeholder=\"\" id=\"tb_vccg247-contact-message\"><\/textarea> <label> <input type=\"checkbox\" name=\"gdpr\" value=\"1\" required> You hereby agree to the electronic processing of your transmitted data. * <\/label> <button type=\"submit\"> send <\/button> <\/form>\n<h4 style=\"text-align: left;\">Stadtentwicklungsgesellschaft Pirna mbH - Economic development<\/h4>\nBreite Stra\u00dfe 2 01796 Pirna\nPhone: <a href=\"tel:+49%203501%2056890\">+49 3501 56890<\/a>\n\n<img src=\"https:\/\/sep-pirna.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AdobeStock_156822470.jpg\" title=\"AdobeStock_156822470\" alt=\"AdobeStock_156822470\" srcset=\"https:\/\/sep-pirna.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AdobeStock_156822470.jpg 800w, https:\/\/sep-pirna.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AdobeStock_156822470-300x200.jpg 300w, https:\/\/sep-pirna.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AdobeStock_156822470-768x513.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/> AdobeStock_156822470","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3665"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3692,"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3665\/revisions\/3692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}