{"id":3559,"date":"2025-05-06T22:42:10","date_gmt":"2025-05-06T20:42:10","guid":{"rendered":"https:\/\/sep-pirna.de\/start\/"},"modified":"2025-08-14T14:10:51","modified_gmt":"2025-08-14T12:10:51","slug":"start","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/","title":{"rendered":"start"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-3559\" data-postid=\"3559\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-3559 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_w3oo193 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_wk2r195 first\">\n                    <!-- module buttons -->\n<div  class=\"module module-buttons tb_mb5l622 buttons-horizontal solid  large squared buttons-fullwidth\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"module-buttons-item tf_in_flx\">\n                        <a href=\"https:\/\/sep-pirna.de\/gewerbestandorte\/\" class=\"ui builder_button tf_in_flx tb_default_color\" >\n                                    <em><svg  class=\"tf_fa tf-ti-angle-right\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-right\" xlink:href=\"#tf-ti-angle-right\"><\/use><\/svg><\/em>                                        Commercial locations                                        <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n<!-- \/module buttons -->\n        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_cvwb100 last\">\n                    <!-- module buttons -->\n<div  class=\"module module-buttons tb_mw8e226 buttons-horizontal solid  large squared buttons-fullwidth\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"module-buttons-item tf_in_flx\">\n                        <a href=\"https:\/\/sep-pirna.de\/wohnstandorte\/\" class=\"ui builder_button tf_in_flx tb_default_color\" >\n                                    <em><svg  class=\"tf_fa tf-ti-angle-right\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-right\" xlink:href=\"#tf-ti-angle-right\"><\/use><\/svg><\/em>                                        Residential locations                                        <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n<!-- \/module buttons -->\n        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_yky8109 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_1nzb109 first\">\n                    <!-- Slider Pro module -->\n<div  class=\"module module-pro-slider tb_7d2d109 pager-standard pager-type-circle \" data-loop=\"\" data-autoplay=\"off\" data-hover-pause=\"pause\" data-timer-bar=\"\" data-slider-width=\"\" data-slider-height=\"400\" data-touch-swipe-desktop=\"1\" data-touch-swipe-mobile=\"1\" data-lazy=\"1\">\n\t\t\t\t<div class=\"slider-pro tf_rel tf_hidden tf_lazy\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-mask tf_rel tf_overflow\" style=\"height:400px\">\n\t\t\t\t<div class=\"sp-slides tf_rel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide sp-slide-0 sp-slide-type-Image  sp-selected bsp-slide-content-right tf_w\" data-transition=\"slideLeftFade\" data-duration=\"1\"  style=\"background-image:url(https:\/\/sep-pirna.de\/\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_slider-wirtschaftsstandort-dresden-gute-bedingungen_17917a238b.jpg)\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bsp-layers-overlay tf_rel tf_w\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide-text tf_box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"sp-layer bsp-slide-post-title\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-show-transition=\"up\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-hide-transition=\"up\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-show-duration=\"1000\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-show-delay=\"300\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-hide-duration=\"1000\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-hide-delay=\"0\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>Pirna gestalten\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-layer bsp-slide-excerpt\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-show-transition=\"up\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-hide-transition=\"up\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-show-duration=\"1000\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-show-delay=\"600\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-hide-duration=\"1000\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-hide-delay=\"0\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t ><p>Die SEP setzt sich in verschiedenen Bereichen<br>f\u00fcr eine positive Entwicklung der Stadt Pirna ein.<\/p>\n<h6>\u00a0<\/h6>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a9 Jens Dauterstedt<\/span><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- \/sp-slide-text -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .sp-slide-wrap -->\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .bsp-layers-overlay -->\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .sp-slide -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide sp-slide-1 sp-slide-type-Image  bsp-slide-content-right tf_w\" data-transition=\"slideLeftFade\" data-duration=\"1\"  data-bg=\"https:\/\/sep-pirna.de\/\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/csm_pirna-investieren-gewerbegebiet-copitz-nord-wirtschaft-dauterstedt_bab1eb5775.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bsp-layers-overlay tf_rel tf_w\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide-text tf_box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"sp-layer bsp-slide-post-title\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-show-transition=\"up\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-hide-transition=\"up\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-show-duration=\"1000\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-show-delay=\"300\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-hide-duration=\"1000\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-hide-delay=\"0\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>Gewerbestandorte\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-layer bsp-slide-excerpt\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-show-transition=\"up\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-hide-transition=\"up\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-show-duration=\"1000\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-show-delay=\"600\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-hide-duration=\"1000\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-hide-delay=\"0\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t ><p>Die SEP unterst\u00fctzt bei allen Fragen rund um die Ansiedlung und Standortverlagerung.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sep-pirna.de\/gewerbestandorte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Standortangebot<\/a><\/p>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a9 Jens Dauterstedt<\/span><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- \/sp-slide-text -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .sp-slide-wrap -->\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .bsp-layers-overlay -->\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .sp-slide -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide sp-slide-2 sp-slide-type-Image  bsp-slide-content-right tf_w\" data-transition=\"slideLeftFade\" data-duration=\"1\"  data-bg=\"https:\/\/sep-pirna.de\/\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_slider-wohnen-bauen-schoen-leben-dauterstedt_7996c280c7.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bsp-layers-overlay tf_rel tf_w\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide-text tf_box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"sp-layer bsp-slide-post-title\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-show-transition=\"up\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-hide-transition=\"up\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-show-duration=\"1000\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-show-delay=\"300\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-hide-duration=\"1000\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-hide-delay=\"0\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>Wohnbaustandorte\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-layer bsp-slide-excerpt\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-show-transition=\"up\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-hide-transition=\"up\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-show-duration=\"1000\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-show-delay=\"600\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-hide-duration=\"1000\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-hide-delay=\"0\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t ><p>\u00a0Mit gro\u00dfer Expertise entwickelt, erschlie\u00dft und vermarktet die SEP kleinteilige Wohngebiete. Viele Projekte wurden bereits erfolgreich umgesetzt.<\/p>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a9 Jens Dauterstedt<\/span><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- \/sp-slide-text -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .sp-slide-wrap -->\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .bsp-layers-overlay -->\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .sp-slide -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide sp-slide-3 sp-slide-type-Image  bsp-slide-content-right tf_w\" data-transition=\"slideLeftFade\" data-duration=\"1\"  data-bg=\"https:\/\/sep-pirna.de\/\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_Slider_Schriftzug_055c28d89b.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bsp-layers-overlay tf_rel tf_w\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide-text tf_box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"sp-layer bsp-slide-post-title\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-show-transition=\"up\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-hide-transition=\"up\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-show-duration=\"1000\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-show-delay=\"300\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-hide-duration=\"1000\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-hide-delay=\"0\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>Werbung f\u00fcr Pirna\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-layer bsp-slide-excerpt\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-show-transition=\"up\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-hide-transition=\"up\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-show-duration=\"1000\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-show-delay=\"600\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-hide-duration=\"1000\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t data-hide-delay=\"0\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t ><p>In Pirna wird seit Jahren ein professioneller Stadtmarketingprozess umgesetzt. Die Stadtentwicklungsgesellschaft wurde mit dessen Projektleitung beauftragt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.pirna.de\/stadtinfo\/stadtmarketing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stadtmarketing<\/a><\/p>\n<h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a9 Jens Dauterstedt<\/span><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- \/sp-slide-text -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .sp-slide-wrap -->\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .bsp-layers-overlay -->\n\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .sp-slide -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .sp-slides -->\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-buttons tf_w\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-button tf_box sp-selected-button\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-button tf_box\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-button tf_box\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-button tf_box\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- .slider-pro -->\n\t\t<style>\n.tb_7d2d109 .sp-slide-0 .bsp-slide-excerpt,.tb_7d2d109 .sp-slide-0 .bsp-slide-excerpt p,.tb_7d2d109 .sp-slide-0 .sp-slide-text .bsp-slide-post-title{color:#ffffff}\n.tb_7d2d109 .sp-slide-1 .bsp-slide-excerpt,.tb_7d2d109 .sp-slide-1 .bsp-slide-excerpt p,.tb_7d2d109 .sp-slide-1 .sp-slide-text .bsp-slide-post-title{color:#ffffff}\n.tb_7d2d109 .sp-slide-1 .bsp-slide-excerpt a,.tb_7d2d109 .sp-slide-1 .bsp-slide-excerpt p a{color:#ef8b00}\n.tb_7d2d109 .sp-slide-2 .bsp-slide-excerpt,.tb_7d2d109 .sp-slide-2 .bsp-slide-excerpt p,.tb_7d2d109 .sp-slide-2 .sp-slide-text .bsp-slide-post-title{color:#ffffff}\n.tb_7d2d109 .sp-slide-3 .bsp-slide-excerpt,.tb_7d2d109 .sp-slide-3 .bsp-slide-excerpt p,.tb_7d2d109 .sp-slide-3 .sp-slide-text .bsp-slide-post-title{color:#ffffff}\n.tb_7d2d109 .sp-slide-3 .bsp-slide-excerpt a,.tb_7d2d109 .sp-slide-3 .bsp-slide-excerpt p a{color:#ef8b00}\n<\/style><\/div>\n<!-- \/Slider Pro module -->\n        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-css_id=\"dzbd88\" data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row fullwidth_row_container tb_dzbd88 tf_w\">\n            <span class=\"tb_row_frame_wrap tf_overflow tf_abs\" data-lazy=\"1\"><span class=\"tb_row_frame tb_row_frame_top  tf_abs tf_hide tf_overflow tf_w\"><\/span><span class=\"tb_row_frame tb_row_frame_bottom  tf_abs tf_hide tf_overflow tf_w\"><\/span><\/span>            <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_7jxm586 first\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_fjlb383 image-top   tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"363\" src=\"https:\/\/sep-pirna.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/floerke.jpg\" class=\"wp-post-image wp-image-3322\" title=\"Managing Director Christian Fl\u00f6rke\" alt=\"Managing Director Christian Fl\u00f6rke\" srcset=\"https:\/\/sep-pirna.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/floerke.jpg 500w, https:\/\/sep-pirna.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/floerke-300x218.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <div class=\"image-content\">\n                    <h3 class=\"image-title\">\n                                    Managing Director Christian Fl\u00f6rke                            <\/h3>\n                    <\/div>\n    <!-- \/image-content -->\n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_ws53353 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_5sto86   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <div class=\"module module-text tb_5sto86\">\n<div class=\"tb_text_wrap\">\n<h1 class=\"font--h1 \" style=\"text-align: left;\">Shaping Pirna &#8211; here | now | tomorrow<\/h1>\n<p style=\"text-align: left;\">The SEP is making every effort to ensure that Pirna continues to establish itself as a strong medium-sized center in the Dresden growth region. By creating attractive residential areas and strengthening the soft location factors, the challenges of demographic change are to be tackled and positively shaped. The prerequisite for this is the establishment and expansion of new companies, which provide the financial basis for the people and the city for everything else. In over 20 years of company history, numerous projects have already been successfully implemented and positively promoted the development of the city.   <\/p>\n<\/div>\n<\/div>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-css_id=\"jelo907\" data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row fullwidth_row_container tb_jelo907 tf_w\">\n            <span class=\"tb_row_frame_wrap tf_overflow tf_abs\" data-lazy=\"1\"><span class=\"tb_row_frame tb_row_frame_top  tf_abs tf_hide tf_overflow tf_w\"><\/span><span class=\"tb_row_frame tb_row_frame_bottom  tf_abs tf_hide tf_overflow tf_w\"><\/span><\/span>            <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_4 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-1 tb_vhhj907 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_75mg907   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3 class=\"font--h3 font--h--left\" style=\"text-align: left;\">Economic development \/ business relocation<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">The town of Pirna boasts an attractive range of commercial sites. The urban development company provides support in all matters relating to relocation and relocation. As a competent and fair partner, the city development company is always ready with its own offers, arranges contacts and accompanies investment projects.  <\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_na9z243 dotted   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #000;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n<!-- module buttons -->\n<div  class=\"module module-buttons tb_z3ta606 buttons-horizontal solid  large squared buttons-fullwidth\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"module-buttons-item tf_in_flx\">\n                        <a href=\"https:\/\/sep-pirna.de\/gewerbestandorte\/\" class=\"ui builder_button tf_in_flx tb_default_color\" >\n                                    <em><svg  class=\"tf_fa tf-ti-angle-right\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-right\" xlink:href=\"#tf-ti-angle-right\"><\/use><\/svg><\/em>                                        Commercial locations                                        <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n<!-- \/module buttons -->\n<!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_21oy729 dotted   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #000;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n<!-- module buttons -->\n<div  class=\"module module-buttons tb_r0b7230 buttons-horizontal solid  large squared buttons-fullwidth\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"module-buttons-item tf_in_flx\">\n                        <a href=\"https:\/\/sep-pirna.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Gewerbestandorte_Pirna_im_UEberblick.pdf\" class=\"ui builder_button tf_in_flx themify_lightbox tb_default_color\" >\n                                    <em><svg  class=\"tf_fa tf-far-file-pdf\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-far-file-pdf\" xlink:href=\"#tf-far-file-pdf\"><\/use><\/svg><\/em>                                        Commercial locations                                        <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n<!-- \/module buttons -->\n<!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_e2yu724 dotted   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #000;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-1 tb_allu907\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_2h17907   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <div class=\"grid__entry grid__entry--4\">\n<div class=\"box box--autogrow\">\n<div class=\"box__padding\">\n<div class=\"box__heading-container\">\n<div class=\"content-block__header\">\n<h3 class=\"font--h3 font--h--left\" style=\"text-align: left;\">Development of residential construction sites<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"box__padding box__padding--no-top\">\n<p style=\"text-align: left;\">SEP develops, opens up and markets small-scale residential areas with great expertise. Many projects have already been successfully implemented and new ones are in the pipeline. From the creation\/clarification of building law, the preparation of development plans, coordination with utilities and waste disposal companies, construction supervision through to marketing, everything comes from a single source.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_zzx4185 dotted   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #000;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n<!-- module buttons -->\n<div  class=\"module module-buttons tb_kken245 buttons-horizontal solid  large squared buttons-fullwidth\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"module-buttons-item tf_in_flx\">\n                        <a href=\"https:\/\/sep-pirna.de\/wohnstandorte\/\" class=\"ui builder_button tf_in_flx tb_default_color\" >\n                                    <em><svg  class=\"tf_fa tf-ti-angle-right\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-right\" xlink:href=\"#tf-ti-angle-right\"><\/use><\/svg><\/em>                                        Residential locations                                        <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n<!-- \/module buttons -->\n<!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_aoqc660 dotted   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #000;margin-top: 20px;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n<!-- module buttons -->\n<div  class=\"module module-buttons tb_lsc3772 buttons-horizontal solid  large squared buttons-fullwidth\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"module-buttons-item tf_in_flx\">\n                        <a href=\"https:\/\/sep-pirna.de\/investieren-in-pirna\/wohnstandorte\/wohngebiet-am-speicher\/\" class=\"ui builder_button tf_in_flx tb_default_color\" >\n                                    <em><svg  class=\"tf_fa tf-ti-angle-right\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-right\" xlink:href=\"#tf-ti-angle-right\"><\/use><\/svg><\/em>                                        Mockethal \"Am Speicher\"                                        <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n<!-- \/module buttons -->\n<!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_usim914 dotted   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #000;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-1 tb_tg8w907\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_fifm907   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <div class=\"box__padding\">\n<div class=\"box__heading-container\">\n<div class=\"content-block__header\">\n<h3 class=\"font--h3 font--h--left\" style=\"text-align: left;\">Project development \/ project management<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"box__padding box__padding--no-top\">\n<p style=\"text-align: left;\">The urban development company has also already made a name for itself with its own commercial investments. By constructing and renting out commercial buildings, it promotes the establishment of new businesses in the business parks. <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">She also makes her many years of expertise available for project management tasks.<\/p>\n<\/div>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_bo7377 dotted   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #000;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n<!-- module buttons -->\n<div  class=\"module module-buttons tb_lv61399 buttons-horizontal solid  large squared buttons-fullwidth\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"module-buttons-item tf_in_flx\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.zv-ipo.de\/kontakt\/\" class=\"ui builder_button tf_in_flx tb_default_color\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                                    <em><svg  class=\"tf_fa tf-ti-angle-right\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-right\" xlink:href=\"#tf-ti-angle-right\"><\/use><\/svg><\/em>                                        Project management IPO                                        <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n<!-- \/module buttons -->\n<!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_zc1b836 dotted   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #000;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-1 tb_ndnw907 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_rywm907   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <div class=\"box__padding\">\n<div class=\"box__heading-container\">\n<div class=\"content-block__header\">\n<h3 class=\"font--h3 font--h--left\" style=\"text-align: left;\">City marketing<br><br><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"box__padding box__padding--no-top\">\n<p style=\"text-align: left;\">The city council of Pirna has set the framework for integrated city marketing by adopting a mission statement. Service- und Beteiligungsgesellschaft Pirna mbH has overall responsibility for the implementation of the process. To this end, it has commissioned Stadtentwicklungsgesellschaft Pirna mbH to take on this task as a service provider.  <\/p>\n<\/div>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_etoh385 dotted   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #000;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n<!-- module buttons -->\n<div  class=\"module module-buttons tb_0zn8871 buttons-horizontal solid  large squared buttons-fullwidth\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"module-buttons-item tf_in_flx\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.pirna.de\/stadtinfo\/stadtmarketing\/\" class=\"ui builder_button tf_in_flx tb_default_color\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                                    <em><svg  class=\"tf_fa tf-ti-angle-right\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-right\" xlink:href=\"#tf-ti-angle-right\"><\/use><\/svg><\/em>                                        To the homepage                                        <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n<!-- \/module buttons -->\n<!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_7325639 dotted   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #000;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-css_id=\"4oqk581\" data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row fullwidth_row_container tb_4oqk581 tf_w\">\n            <span class=\"tb_row_frame_wrap tf_overflow tf_abs\" data-lazy=\"1\"><span class=\"tb_row_frame tb_row_frame_top  tf_abs tf_hide tf_overflow tf_w\"><\/span><span class=\"tb_row_frame tb_row_frame_bottom  tf_abs tf_hide tf_overflow tf_w\"><\/span><\/span>            <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_5f69582 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_ac7b163   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p><br>Do you have ideas and suggestions?<\/p>\n<p>Please write us a message.<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_zkjn583 last\">\n                    <!-- module callout -->\n<div  class=\"module ui module-callout tb_60m4218 button-bottom-center transparent  \" data-lazy=\"1\">\n    \n    <div class=\"callout-inner\">\n    <div class=\"callout-content tf_left\">\n        <h3 class=\"callout-heading\">To the contact form!<\/h3>\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n                    <\/div>\n    <\/div>\n    <!-- \/callout-content -->\n                    <div class=\"callout-button tf_right tf_textr\">\n            <a href=\"https:\/\/sep-pirna.de\/kontakt\/\" class=\"ui builder_button  orange\">\n                <span class=\"tb_callout_text\">click here<\/span>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n    <!-- \/callout-content -->\n<\/div>\n<!-- \/module callout -->\n        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_thtn87 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_88s787 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_f9yo87   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3 style=\"text-align: center;\">Industrial Park Upper Elbe (IPO)<\/h3>\n<div class=\"big-teaser__description font--float-1 spacing-bottom--large dotdotdot\" style=\"text-align: center;\">The pilot project, which is unique in the region, is a collaboration between the towns of Dohna, Heidenau and Pirna. <br>The municipalities are working closely together on its realization.<br><a href=\"https:\/\/www.zv-ipo.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">to the homepage<\/a><\/div>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Commercial locations Residential locations Pirna gestalten Die SEP setzt sich in verschiedenen Bereichenf\u00fcr eine positive Entwicklung der Stadt Pirna ein. \u00a0 \u00a9 Jens Dauterstedt Gewerbestandorte Die SEP unterst\u00fctzt bei allen Fragen rund um die Ansiedlung und Standortverlagerung. Standortangebot \u00a9 Jens Dauterstedt Wohnbaustandorte \u00a0Mit gro\u00dfer Expertise entwickelt, erschlie\u00dft und vermarktet die SEP kleinteilige Wohngebiete. Viele Projekte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3559","page","type-page","status-publish","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"<a href=\"https:\/\/sep-pirna.de\/gewerbestandorte\/\" > <em><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-right\" xlink:href=\"#tf-ti-angle-right\"><\/use><\/svg><\/em> Commercial locations <\/a>\n<a href=\"https:\/\/sep-pirna.de\/wohnstandorte\/\" > <em><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-right\" xlink:href=\"#tf-ti-angle-right\"><\/use><\/svg><\/em> Residential locations <\/a>\n<h3 data-show-transition=\"up\" data-hide-transition=\"up\" data-show-duration=\"1000\" data-show-delay=\"300\" data-hide-duration=\"1000\" data-hide-delay=\"0\" >Pirna gestalten <\/h3> <p>Die SEP setzt sich in verschiedenen Bereichen<br>f\u00fcr eine positive Entwicklung der Stadt Pirna ein.<\/p> <h6>\u00a0<\/h6> <h6>\u00a9 Jens Dauterstedt<\/h6> <h3 data-show-transition=\"up\" data-hide-transition=\"up\" data-show-duration=\"1000\" data-show-delay=\"300\" data-hide-duration=\"1000\" data-hide-delay=\"0\" >Gewerbestandorte <\/h3> <p>Die SEP unterst\u00fctzt bei allen Fragen rund um die Ansiedlung und Standortverlagerung.<\/p> <p><a href=\"https:\/\/sep-pirna.de\/gewerbestandorte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Standortangebot<\/a><\/p> <h6>\u00a9 Jens Dauterstedt<\/h6> <h3 data-show-transition=\"up\" data-hide-transition=\"up\" data-show-duration=\"1000\" data-show-delay=\"300\" data-hide-duration=\"1000\" data-hide-delay=\"0\" >Wohnbaustandorte <\/h3> <p>\u00a0Mit gro\u00dfer Expertise entwickelt, erschlie\u00dft und vermarktet die SEP kleinteilige Wohngebiete. Viele Projekte wurden bereits erfolgreich umgesetzt.<\/p> <h6>\u00a9 Jens Dauterstedt<\/h6> <h3 data-show-transition=\"up\" data-hide-transition=\"up\" data-show-duration=\"1000\" data-show-delay=\"300\" data-hide-duration=\"1000\" data-hide-delay=\"0\" >Werbung f\u00fcr Pirna <\/h3> <p>In Pirna wird seit Jahren ein professioneller Stadtmarketingprozess umgesetzt. Die Stadtentwicklungsgesellschaft wurde mit dessen Projektleitung beauftragt.<\/p> <p><a href=\"https:\/\/www.pirna.de\/stadtinfo\/stadtmarketing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stadtmarketing<\/a><\/p> <h6>\u00a9 Jens Dauterstedt<\/h6>\n<img src=\"https:\/\/sep-pirna.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/floerke.jpg\" title=\"Managing Director Christian Fl\u00f6rke\" alt=\"Managing Director Christian Fl\u00f6rke\" srcset=\"https:\/\/sep-pirna.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/floerke.jpg 500w, https:\/\/sep-pirna.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/floerke-300x218.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/> <h3> Managing Director Christian Fl\u00f6rke <\/h3>\n<h1 style=\"text-align: left;\">Shaping Pirna - here | now | tomorrow<\/h1> <p style=\"text-align: left;\">The SEP is making every effort to ensure that Pirna continues to establish itself as a strong medium-sized center in the Dresden growth region. By creating attractive residential areas and strengthening the soft location factors, the challenges of demographic change are to be tackled and positively shaped. The prerequisite for this is the establishment and expansion of new companies, which provide the financial basis for the people and the city for everything else. In over 20 years of company history, numerous projects have already been successfully implemented and positively promoted the development of the city. <\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Economic development \/ business relocation<\/h3> <p style=\"text-align: left;\">The town of Pirna boasts an attractive range of commercial sites. The urban development company provides support in all matters relating to relocation and relocation. As a competent and fair partner, the city development company is always ready with its own offers, arranges contacts and accompanies investment projects. <\/p>\n\n<a href=\"https:\/\/sep-pirna.de\/gewerbestandorte\/\" > <em><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-right\" xlink:href=\"#tf-ti-angle-right\"><\/use><\/svg><\/em> Commercial locations <\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/sep-pirna.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Gewerbestandorte_Pirna_im_UEberblick.pdf\" > <em><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-far-file-pdf\" xlink:href=\"#tf-far-file-pdf\"><\/use><\/svg><\/em> Commercial locations <\/a>\n\n<h3 style=\"text-align: left;\">Development of residential construction sites<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">SEP develops, opens up and markets small-scale residential areas with great expertise. Many projects have already been successfully implemented and new ones are in the pipeline. From the creation\/clarification of building law, the preparation of development plans, coordination with utilities and waste disposal companies, construction supervision through to marketing, everything comes from a single source. <\/p>\n\n<a href=\"https:\/\/sep-pirna.de\/wohnstandorte\/\" > <em><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-right\" xlink:href=\"#tf-ti-angle-right\"><\/use><\/svg><\/em> Residential locations <\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/sep-pirna.de\/investieren-in-pirna\/wohnstandorte\/wohngebiet-am-speicher\/\" > <em><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-right\" xlink:href=\"#tf-ti-angle-right\"><\/use><\/svg><\/em> Mockethal \"Am Speicher\" <\/a>\n\n<h3 style=\"text-align: left;\">Project development \/ project management<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">The urban development company has also already made a name for itself with its own commercial investments. By constructing and renting out commercial buildings, it promotes the establishment of new businesses in the business parks. <\/p> <p style=\"text-align: left;\">She also makes her many years of expertise available for project management tasks.<\/p>\n\n<a href=\"https:\/\/www.zv-ipo.de\/kontakt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <em><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-right\" xlink:href=\"#tf-ti-angle-right\"><\/use><\/svg><\/em> Project management IPO <\/a>\n\n<h3 style=\"text-align: left;\">City marketing<br><br><\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">The city council of Pirna has set the framework for integrated city marketing by adopting a mission statement. Service- und Beteiligungsgesellschaft Pirna mbH has overall responsibility for the implementation of the process. To this end, it has commissioned Stadtentwicklungsgesellschaft Pirna mbH to take on this task as a service provider. <\/p>\n\n<a href=\"https:\/\/www.pirna.de\/stadtinfo\/stadtmarketing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <em><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-right\" xlink:href=\"#tf-ti-angle-right\"><\/use><\/svg><\/em> To the homepage <\/a>\n\n<p><br>Do you have ideas and suggestions?<\/p> <p>Please write us a message.<\/p>\n<h3>To the contact form!<\/h3> <a href=\"https:\/\/sep-pirna.de\/kontakt\/\"> click here <\/a>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Industrial Park Upper Elbe (IPO)<\/h3> The pilot project, which is unique in the region, is a collaboration between the towns of Dohna, Heidenau and Pirna. <br>The municipalities are working closely together on its realization.<br><a href=\"https:\/\/www.zv-ipo.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">to the homepage<\/a>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3559"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4210,"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3559\/revisions\/4210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}