{"id":3456,"date":"2025-05-05T20:06:28","date_gmt":"2025-05-05T18:06:28","guid":{"rendered":"https:\/\/sep-pirna.de\/copitz-nord-industrial-estate\/"},"modified":"2025-08-13T10:40:41","modified_gmt":"2025-08-13T08:40:41","slug":"copitz-nord-industrial-estate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/investing-in-pirna\/commercial-locations\/copitz-nord-industrial-estate\/","title":{"rendered":"Copitz-Nord industrial estate"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-3456\" data-postid=\"3456\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-3456 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_fli267 tb_first tf_w\" data-tbfullwidthvideo=\"https:\/\/sep-pirna.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/copitz.mp4\" data-unloopvideo=\"unloop\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_dgvl68 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_jyou363   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h1 class=\"font--h3 font--h--left\" style=\"text-align: center;\">Copitz-Nord industrial estate<\/h1>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_ppny908   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h6><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a9 ELBTAL.DIGITAL<\/span><\/h6>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_d2vj566 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_jtlc566 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_rndd566   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <div class=\"content-block content-block--light content-block--large-space-after\">\n<div class=\"content-block__padding\">\n<h2>Copitz-Nord industrial estate<\/h2>\n<p>After the area had lain fallow for many years, Stadtentwicklungsgesellschaft Pirna mbH acquired the site and pushed ahead with its development. The development was completed in 2018, adding more than 6 hectares of commercial space to the site. Numerous companies have established themselves at the site in the vicinity of manufacturing companies and various retail facilities, rounding off Pirna&#8217;s business landscape.  <\/p>\n<div class=\"text\">\n<div class=\"text-wrapper\">\n<p>Stadtentwicklungsgesellschaft Pirna mbH has responded to the continuing demand for commercial land by creating opportunities for expansion. To the south of the existing commercial site, there are further commercially usable areas totaling approx. 1.8 hectares, which can be reached directly from Lohmener Strasse. <\/p>\n<p>These are divided into three attractively designed commercial areas. Two partial areas of approx. 3,500 and 6,200 m\u00b2 can be acquired and developed at short notice. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_fjul326 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_cnaw326   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <div class=\"module module-text tb_5sto86\">\n<div class=\"tb_text_wrap\">\n<h4 style=\"text-align: left;\">Stadtentwicklungsgesellschaft Pirna mbH &#8211; Economic development<\/h4>\n<div style=\"text-align: left;\">\n<div>Breite Stra\u00dfe 2<\/div>\n<div>01796 Pirna<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">Phone: <a class=\"link link--tel\" href=\"tel:+49%203501%2056890\">+49 3501 56890<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_2n9f326 dotted   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #000;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n<!-- module buttons -->\n<div  class=\"module module-buttons tb_4f9e326 buttons-horizontal solid  xlarge squared buttons-fullwidth\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"module-buttons-item tf_in_flx\">\n                        <a href=\"https:\/\/sep-pirna.de\/kontakt\" class=\"ui builder_button tf_in_flx tb_default_color\" >\n                                    <em><svg  class=\"tf_fa tf-ti-angle-right\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-right\" xlink:href=\"#tf-ti-angle-right\"><\/use><\/svg><\/em>                                        Contact us                                        <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n<!-- \/module buttons -->\n        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-css_id=\"4c21357\" data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row fullwidth_row_container tb_4c21357 tf_w\">\n            <span class=\"tb_row_frame_wrap tf_overflow tf_abs\" data-lazy=\"1\"><span class=\"tb_row_frame tb_row_frame_top  tf_abs tf_hide tf_overflow tf_w\"><\/span><span class=\"tb_row_frame tb_row_frame_bottom  tf_abs tf_hide tf_overflow tf_w\"><\/span><\/span>            <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_4 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-1 tb_afg3357 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_84rp357   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <div class=\"box__padding\">\n<div class=\"box__heading-container\">\n<div class=\"content-block__header\">\n<h3 class=\"font--h2 font--h--left\">We offer<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_komo111 dotted   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #000;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n<!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_vy1b531   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <div class=\"box__padding box__padding--no-top\">\n<div class=\"box__padding box__padding--no-top\">\n<div class=\"grid__entry grid__entry--4\">\n<div class=\"box box--autogrow\">\n<div class=\"box__padding\">\n<div class=\"box__heading-container\">\n<div class=\"content-block__header\">\n<p class=\"font--h2 font--h--left\">an attractive business location in an established environment of industry, trade and small businesses.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_i8br299 dotted   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #000;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n<!-- module buttons -->\n<div  class=\"module module-buttons tb_b6gh943 buttons-horizontal solid  large squared buttons-fullwidth\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"module-buttons-item tf_in_flx\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.pirna.de\/fileadmin\/user_upload\/4_Wirtschaft\/4.2_Investieren_in_Pirna\/4.2.1_Gewerbestandorte\/Copitz-Nord\/Expose_GE_Copitz-Nord.pdf\" class=\"ui builder_button tf_in_flx tb_default_color\" >\n                                    <em><svg  class=\"tf_fa tf-ti-angle-right\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-right\" xlink:href=\"#tf-ti-angle-right\"><\/use><\/svg><\/em>                                        Expose                                        <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n<!-- \/module buttons -->\n        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-1 tb_ug60357\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_kum7419   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3>Location<\/h3>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_w60c501 dotted   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #000;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n<!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_wapy282   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p>Located on the right bank of the Elbe, the A 17 can be reached in just a few minutes via the S 177. Once further sections of the S 177 have been completed, the A 4 will also be a short distance away. <\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_gn1g59 dotted   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #000;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-1 tb_2fxb723\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_t9a6723   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3 class=\"font--h3 font--h--left\">Offer<\/h3>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_uj8i723 dotted   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #000;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n<!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_7ju3723   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <div class=\"box__padding box__padding--no-top\">\n<div class=\"box__padding box__padding--no-top\">\n<div class=\"box__padding box__padding--no-top\">\n<p>Two plots with approx. 3,500 and 6,200 m\u00b2 respectively.<\/p>\n<p>Development via former railroad line on Lohmener Stra\u00dfe.<\/p>\n<p>Our location is fully occupied.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_lm5r652 dotted   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #000;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-1 tb_3oyi981 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_fh5s981   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3 class=\"font--h3 font--h--left\">Further locations<\/h3>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_z9rd981 dotted   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #000;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n<!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_vqpc981   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <div class=\"box__padding box__padding--no-top\">\n<div class=\"box__padding box__padding--no-top\">\n<p>The SEP is doing everything in its power to ensure that Pirna continues to establish itself as a strong medium-sized center in the Dresden growth region and is particularly concerned with settlement issues.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_xdzb981 dotted   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #000;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n<!-- module buttons -->\n<div  class=\"module module-buttons tb_oro3981 buttons-horizontal solid  large squared buttons-fullwidth\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"module-buttons-item tf_in_flx\">\n                        <a href=\"https:\/\/sep-pirna.de\/investieren-in-pirna\/gewerbestandorte\/\" class=\"ui builder_button tf_in_flx tb_default_color\" >\n                                    <em><svg  class=\"tf_fa tf-ti-angle-right\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-right\" xlink:href=\"#tf-ti-angle-right\"><\/use><\/svg><\/em>                                        Commercial locations                                        <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n<!-- \/module buttons -->\n        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_22px236 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_sako236 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_4lfs236   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3 style=\"text-align: center;\">Industrial Park Upper Elbe (IPO)<\/h3>\n<div class=\"big-teaser__description font--float-1 spacing-bottom--large dotdotdot\" style=\"text-align: center;\">The pilot project, which is unique in the region, is a collaboration between the towns of Dohna, Heidenau and Pirna. <br>The municipalities are working closely together on its realization.<br><a href=\"https:\/\/www.zv-ipo.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">to the homepage<\/a><\/div>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Copitz-Nord industrial estate \u00a9 ELBTAL.DIGITAL Copitz-Nord industrial estate After the area had lain fallow for many years, Stadtentwicklungsgesellschaft Pirna mbH acquired the site and pushed ahead with its development. The development was completed in 2018, adding more than 6 hectares of commercial space to the site. Numerous companies have established themselves at the site in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3660,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3456","page","type-page","status-publish","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"<h1 style=\"text-align: center;\">Copitz-Nord industrial estate<\/h1>\n<h6>\u00a9 ELBTAL.DIGITAL<\/h6>\n<h2>Copitz-Nord industrial estate<\/h2> <p>After the area had lain fallow for many years, Stadtentwicklungsgesellschaft Pirna mbH acquired the site and pushed ahead with its development. The development was completed in 2018, adding more than 6 hectares of commercial space to the site. Numerous companies have established themselves at the site in the vicinity of manufacturing companies and various retail facilities, rounding off Pirna's business landscape. <\/p>\n<p>Stadtentwicklungsgesellschaft Pirna mbH has responded to the continuing demand for commercial land by creating opportunities for expansion. To the south of the existing commercial site, there are further commercially usable areas totaling approx. 1.8 hectares, which can be reached directly from Lohmener Strasse. <\/p> <p>These are divided into three attractively designed commercial areas. Two partial areas of approx. 3,500 and 6,200 m\u00b2 can be acquired and developed at short notice. <\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\">Stadtentwicklungsgesellschaft Pirna mbH - Economic development<\/h4>\nBreite Stra\u00dfe 2 01796 Pirna\nPhone: <a href=\"tel:+49%203501%2056890\">+49 3501 56890<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/sep-pirna.de\/kontakt\" > <em><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-right\" xlink:href=\"#tf-ti-angle-right\"><\/use><\/svg><\/em> Contact us <\/a>\n<h3>We offer<\/h3>\n\n<p>an attractive business location in an established environment of industry, trade and small businesses.<\/p>\n\n<a href=\"https:\/\/www.pirna.de\/fileadmin\/user_upload\/4_Wirtschaft\/4.2_Investieren_in_Pirna\/4.2.1_Gewerbestandorte\/Copitz-Nord\/Expose_GE_Copitz-Nord.pdf\" > <em><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-right\" xlink:href=\"#tf-ti-angle-right\"><\/use><\/svg><\/em> Expose <\/a>\n<h3>Location<\/h3>\n\n<p>Located on the right bank of the Elbe, the A 17 can be reached in just a few minutes via the S 177. Once further sections of the S 177 have been completed, the A 4 will also be a short distance away. <\/p>\n\n<h3>Offer<\/h3>\n\n<p>Two plots with approx. 3,500 and 6,200 m\u00b2 respectively.<\/p> <p>Development via former railroad line on Lohmener Stra\u00dfe.<\/p> <p>Our location is fully occupied.<\/p>\n\n<h3>Further locations<\/h3>\n\n<p>The SEP is doing everything in its power to ensure that Pirna continues to establish itself as a strong medium-sized center in the Dresden growth region and is particularly concerned with settlement issues.<\/p>\n\n<a href=\"https:\/\/sep-pirna.de\/investieren-in-pirna\/gewerbestandorte\/\" > <em><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-right\" xlink:href=\"#tf-ti-angle-right\"><\/use><\/svg><\/em> Commercial locations <\/a>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Industrial Park Upper Elbe (IPO)<\/h3> The pilot project, which is unique in the region, is a collaboration between the towns of Dohna, Heidenau and Pirna. <br>The municipalities are working closely together on its realization.<br><a href=\"https:\/\/www.zv-ipo.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">to the homepage<\/a>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3456"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4128,"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3456\/revisions\/4128"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sep-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}